স্যাডি সুইডি এবং ব্র্যান্ডি ব্লেয়ার সরাসরি চোদাচোদি
পাঁচ বন্ধু সপ্তাহান্তে ক্যাম্প করেছে এবং মাছ ধরার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যখন তিনি পৌঁছান, মার্ক আবিষ্কার করেন যে রোকো তার টোপ এবং প্রলোভন ভুলে গেছে। স্যাডি ফিড শপের পরে যাওয়ার প্রস্তাব দেয় এবং রোকো এবং ব্র্যান্ডি তার সাথে যায়। সেখানে যাওয়ার সরাসরি চোদাচোদি পথে, স্যাডি একপাশে টেনে নেয় এবং ব্র্যান্ডির সাথে কথা বলতে চায়। তারা তাদের লেসবিয়ানদের কাছে ফিরে যাওয়ার আগে রোকোর যৌন ক্ষমতা সম্পর্কে কথা বলে। রোকো ট্রাক থেকে বেরিয়ে একটি ট্রাকের বিছানায় মেয়েদের সাথে যোগ দেয়।