কানাডিয়ান চোদা চোদি ছবি সমবেত
কানাডার কনস্টেবল হ্যাভেন এবং আমেরিকার অফিসার কোয়ারস্কি। অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের মধ্যে পার্থক্য থাকতে পারে, কিন্তু চোদা চোদি ছবি তাদের মধ্যে একটা জিনিস মিল আছে। তারা স্যান্ডম্যানকে নিচে নিয়ে যেতে চায়! তারা বনের একটি কেবিনে দ্য স্যান্ডম্যানের অন্যতম সঙ্গী রোকোকে খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছে। অফিসার কোয়ারস্কি যদি তার প্রয়োজনীয় তথ্য পেতে রোকো ছাড়া আর কিছুই পছন্দ করেন না, কনস্টেবল হ্যাভেন রোকোকে কথা বলার জন্য প্রলুব্ধ করার আরেকটি "উপায়" আছে।
